Brown nubuck leather satchel bag front view on black background, brass hardware, adjustable shoulder strap
Brown leather satchel bag open from above showing multiple interior pockets and zippered compartment
Brown leather satchel bag dimensions 35x30 cm, Made in EU and Italy badges, genuine leather symbol
Brown leather satchel bag flap open from above revealing main compartment and magnetic snap closure
Man carrying brown leather satchel bag over shoulder in busy airport terminal, lifestyle photo
Close-up of brass D-ring hardware and adjustable strap attachment on brown nubuck leather satchel bag
Brown leather satchel bag front view showing two exterior zip pockets and front flap, black background
Man in blue suit carrying brown leather satchel bag while getting into a car, outdoor lifestyle photo

Brązowa Skórzana Torba Męska Nubuk — Ręcznie Robiona, Wykonana w UE

412,00 zł
W zestawie podatek. Wysyłka obliczone przy kasie.

Częste pytania

×
Ile trwa dostawa?
+

Standardowa dostawa w UE/Wielkiej Brytanii trwa 3–5 dni roboczych. Opcje ekspresowe dostępne na życzenie.

Jak szybko zostanie zrealizowane moje zamówienie?
+

Zamówienia są realizowane w ciągu 1–3 dni roboczych. Jeśli wymagana jest bardziej złożona personalizacja, skontaktujemy się z Państwem.

Czy mogę poprosić o spersonalizowany pomysł?
+

Oczywiście! Podzielcie się z nami swoją wizją mailowo — uwielbiamy pomagać klientom tworzyć wyjątkowe prezenty.

Jak wysłać zdjęcie do grawerowania?
+

Prześlijcie je na Google Drive i wyślijcie nam link mailem. Sprawdzimy je i potwierdzimy przed rozpoczęciem produkcji.

Czy mogę zwrócić spersonalizowany produkt?
+

Niestety nie. Produkty personalizowane nie podlegają zwrotowi. Produkty niespersonalizowane można zwrócić w ciągu 14 dni w stanie oryginalnym.

Czy oferujecie darmową wysyłkę?
+

Tak — darmowa wysyłka w UE przy zamówieniach powyżej 79 €.

Wysyłka i dostawa
  • Czas realizacji: Prosimy uwzględnić 1–3 dni robocze na produkcję i realizację zamówienia.
  • Dostawa (UE i Wielka Brytania): Oferujemy przesyłki z numerem śledzenia, które zwykle docierają w ciągu 5 dni roboczych.
  • Cena ostateczna: Wyświetlona cena jest ceną końcową. Dla klientów w Wielkiej Brytanii i UE VAT i wszystkie podatki są wliczone.
  • Zwroty: Produkty personalizowane nie podlegają zwrotowi, ponieważ są wykonywane na indywidualne zamówienie i nie można ich przywrócić do stanu pierwotnego. Produkty niespersonalizowane można zwrócić w ciągu 14 dni w stanie nieużywanym.
  • Ważne: Aby zapewnić sprawną realizację, prosimy podać numer telefonu przy składaniu zamówienia.
Zgodność z UE i bezpieczeństwo

Odpowiedzialny podmiot gospodarczy (UE)

Dark Forest Ltd.
Varna, Chataidzha St. 5, 1st floor
Bulgaria
Phone: +359 878 265 088

Identyfikacja produktu

Produkt: Brązowa Skórzana Torba Męska Nubuk — Ręcznie Robiona, Wykonana w UE
Pochodzenie: Wyprodukowano w Europie (UE/Ukraina)

Bezpieczeństwo i informacje dla konsumenta

Przeznaczone do użytku dla dorosłych. Zgodne z ogólnym rozporządzeniem UE w sprawie bezpieczeństwa produktów (2023/988/GPSR).

Materiały i zgodność z REACH

Materiały spełniają wymogi Załącznika XVII REACH dotyczące substancji podlegających ograniczeniom (nikiel/ołów/kadm/barwniki azowe).

Ceny i zwroty

Ceny zawierają VAT. Produkty personalizowane są wyłączone z prawa do odstąpienia od umowy (art. 16 lit. c dyrektywy 2011/83/UE), ponieważ są wykonane zgodnie z Państwa indywidualnymi wymaganiami i nie można ich przywrócić do stanu pierwotnego w celu odsprzedaży.

Opakowanie

Opakowanie jest zgodne z unijnymi przepisami dotyczącymi odpadów i recyklingu.

Zwroty i wymiany

Produkty personalizowane są wykonywane na zamówienie i nie podlegają zwrotowi, chyba że są wadliwe lub uszkodzone podczas transportu.

Produkty niespersonalizowane można zwrócić w ciągu 14 dni od dostawy.

Wszystkie zwroty muszą znajdować się w stanie oryginalnym. Skontaktuj się z support@thecrafthousegift.eu, aby zainicjować zwrot.

Description

Brązowa skórzana torba nubukowa ręcznie wykonana w UE — stworzona dla kogoś, kto chce, aby torba na laptopa jednocześnie organizowała jego dzień pracy. Dwie główne komory, wyściełana przegroda na laptopa 13" z paskiem na rzep, sześć zewnętrznych kieszeni i wewnętrzny organizer biurowy. Możliwość personalizacji laserowej. 40 × 35 × 10 cm. 94 EUR.

O tej torbie

Ta torba jest dla kogoś, kto chce, aby torba na laptopa jednocześnie porządkowała jego dzień pracy. Dwie główne komory dają przestrzeń do oddzielenia laptopa i akcesoriów od dokumentów i teczek. Wyściełana przegroda 13" ma pasek na rzep, który stabilnie trzyma laptop podczas przemieszczania się.

Sześć zewnętrznych kieszeni oznacza, że możesz sięgnąć po telefon, kartę komunikacji miejskiej czy ładowarkę bez otwierania głównych komor. Wewnętrzny organizer biurowy ma dedykowane miejsca na długopisy, karty i telefon, dzięki czemu wnętrze torby pozostaje uporządkowane nawet po tygodniu użytkowania, a nie chaotyczne.

Skóra nubukowa ma matową, lekko teksturowaną powierzchnię o ciepłym, vintage'owym odcieniu, który poprawia się wraz z użytkowaniem. Okucia w kolorze antycznego złota utrzymują spójny, ciepły i postarzany wygląd. Regulowany pasek ze skóry i płótna ma długość od 72 cm do 140 cm, co daje możliwość noszenia blisko ramienia lub w bardziej swobodnej pozycji crossbody.

Dostępna jest personalizacja: dodaj imię, inicjały lub własny wzór za pomocą grawerowania laserowego. To zamienia solidną torbę w przemyślany prezent na urodziny, Dzień Ojca, zakończenie studiów lub nową pracę.

Specyfikacja
  • Materiał: 100% naturalna skóra wysokiej jakości, wykończenie vintage nubuk
  • Wymiary: 40 cm szer. × 35 cm wys. × 10 cm gł.
  • Przegroda na laptopa: Mieści laptopy 13", wyściełana, z paskiem zabezpieczającym na rzep
  • Główne komory: Dwie (jedna dedykowana laptopowi, jedna na pozostałe rzeczy)
  • Kieszenie zewnętrzne: Sześć w sumie
  • Organizer wewnętrzny: Organizer biurowy z miejscami na długopisy, uchwytami na karty i kieszenią na telefon
  • Pasek: Regulowany, ze skóry i płótna, od 72 cm do 140 cm
  • Okucia: Metal w kolorze antycznego złota
  • Kolor: Postarzany brąz
  • Pochodzenie: Ręcznie wykonana w Unii Europejskiej
Jak spersonalizować
  1. Wybierz wzór z naszej biblioteki szablonów lub prześlij własny projekt (plik PNG z czarnymi konturami daje najostrzejszy efekt).
  2. Dodaj swój tekst: imię, inicjały, datę, stanowisko lub krótką wiadomość.
  3. Zobacz podgląd grawerunku na torbie przed złożeniem zamówienia.

Grawer laserowy jest trwały — nie wyblaknie, nie odpryśnie ani się nie zetrze. Grawerowany obszar znajduje się na przedniej klapie i tworzy precyzyjny, ciepły kontrast z matową powierzchnią nubuku.

Nie jesteś pewien swojego pliku? Prześlij go razem z notatką. Sprawdzamy każdy plik przed produkcją i skontaktujemy się z Tobą przed rozpoczęciem produkcji, jeśli coś wymaga poprawy.

Wysyłka i dostawa
  • Czas produkcji: 1–3 dni robocze (produkty personalizowane)
  • Dostawa w UE: 3–5 dni roboczych
  • Dostawa do Wielkiej Brytanii: 5–7 dni roboczych
  • Przesyłka z numerem śledzenia i powiadomieniami e-mail
  • Darmowa wysyłka od zamówień powyżej 79 EUR
  • VAT wliczony w cenę

Każda spersonalizowana torba wykonywana jest na zamówienie. Prosimy uwzględnić powyższy czas produkcji przed wysyłką.

Pielęgnacja

Skóra nubukowa wymaga nieco innego podejścia niż skóra gładka:

  • Delikatnie szczotkuj miękką szczotką do nubuku lub czystą, suchą ściereczką, aby przywrócić fakturę powierzchni po użyciu
  • Unikaj bezpośredniego kontaktu z wodą, olejami i produktami na bazie wosku
  • Co kilka miesięcy stosuj bezbarwny spray ochronny do nubuku, aby utrzymać odporność na wilgoć
  • Jeśli torba zamoknie, pozwól jej wyschnąć naturalnie, z dala od bezpośredniego ciepła i słońca
  • Przechowuj płasko lub w pozycji pionowej w chłodnym, suchym miejscu, gdy nie jest używana

Odpowiednio pielęgnowana torba ze skóry nubukowej starzeje się dobrze i z czasem nabiera naturalnej patyny, która sprawia, że wygląda coraz lepiej, a nie gorzej.

Najczęściej zadawane pytania

P: Czy zmieści się laptop 13" w pokrowcu?

O: Wyściełana przegroda przeznaczona jest na laptopa 13". Cienki pokrowiec neoprenowy zmieści się razem z większością modeli 13". Twarde etui dodaje objętości, która może być zbyt ciasna. Dla pewności dopasowania, przed zamówieniem zmierz laptopa razem z pokrowcem.

P: Co zawiera organizer biurowy?

O: Wewnętrzny organizer biurowy ma miejsca na długopisy, uchwyty na karty i kieszeń na telefon. Utrzymuje wnętrze głównej komory w porządku, dzięki czemu przedmioty pozostają dostępne, a torba nie zamienia się w chaotyczny stos po kilku dniach użytkowania.

P: Ile zewnętrznych kieszeni ma ta torba?

O: Torba ma łącznie sześć zewnętrznych kieszeni, dzięki czemu masz szybki dostęp do często używanych rzeczy, takich jak telefon, karta komunikacji miejskiej, słuchawki czy mały notatnik, bez otwierania głównych komor.

P: Z jakiej skóry wykonana jest ta torba?

O: Torba wykonana jest ze 100% naturalnej skóry wysokiej jakości z wykończeniem nubukowym (matowym, vintage'owym). Nubuk jest polerowany na zewnętrznej powierzchni, co tworzy miękki, lekko teksturowany wygląd. To prawdziwa skóra, nie klejona ani syntetyczna, która z czasem nabiera głębszego odcienia.

P: Czy to dobra opcja na prezent?

O: Sprawdza się jako prezent na urodziny, Dzień Ojca, zakończenie studiów lub nową pracę. Torba jest przedmiotem codziennego użytku, który obdarowany będzie nosił każdego dnia. Dodanie spersonalizowanego grawerunku sprawia, że staje się konkretnym, przemyślanym prezentem, a nie ogólnym podarunkiem. Podczas finalizacji zamówienia można dodać eleganckie magnetyczne pudełko prezentowe.

Dopełnij prezent

Inne torby, które warto porównać:

Odkryj więcej: Przewodnik po skórzanych torbach listonoszkach 2026 · Najlepsze spersonalizowane prezenty dla niego 2026 · Zobacz wszystkie prezenty dla niego