Réponse rapide : un médaillon est un pendentif porté en collier qui s'ouvre pour contenir une petite photo ou un souvenir à l'intérieur — le bijou personnalisé que l'on porte pour garder quelqu'un près de soi. Les médaillons photo existent en forme de cœur, ovale et rond ; on y place une minuscule photo découpée (généralement plus petite qu'un timbre-poste) derrière le cadre intérieur. Ce guide explique ce qu'est un médaillon, ses types, et comment y insérer exactement une photo. Mis à jour le 3 juillet 2026.
Nous gravons des médaillons photo à la main dans notre atelier familial, et les questions qu'on nous pose le plus ne portent pas sur le prix — mais sur « qu'est-ce qu'un médaillon, vraiment ? » et « comment insérer une photo dedans ? » Voici des réponses claires aux deux, par des personnes qui les fabriquent.
Qu'est-ce qu'un médaillon ?
Un médaillon est un pendentif qui s'ouvre sur une petite charnière pour révéler un compartiment à l'intérieur, traditionnellement utilisé pour contenir une photographie, une mèche de cheveux, ou un minuscule souvenir. Il se porte sur une chaîne en collier. Contrairement à un pendentif ordinaire, tout l'intérêt d'un médaillon est qu'il s'ouvre — il porte quelque chose de privé à l'intérieur, ce qui en a fait un souvenir de choix depuis plus d'un siècle.
Un médaillon photo (aussi recherché sous « collier photo ») est simplement un médaillon conçu pour encadrer une ou deux photographies derrière une petite fenêtre transparente ou à l'intérieur du couvercle qui s'ouvre. Quand on demande « comment s'appellent les colliers dans lesquels on met des photos ? » — la réponse est un médaillon, ou plus précisément un médaillon photo.
Types de médaillons
- Médaillon cœur — la forme romantique classique, la plus populaire pour les partenaires et les cadeaux « je t'aime ».
- Médaillon ovale — la silhouette vintage traditionnelle ; contient une photo légèrement plus haute, flatteuse pour un portrait unique.
- Médaillon rond — épuré et moderne ; la forme la plus facile pour cadrer un visage.
- Médaillon gravé — n'importe lequel des types ci-dessus avec un prénom, des initiales, une date ou un court message gravé à l'extérieur. C'est là qu'une pièce personnalisée devance un bijou acheté en magasin : l'extérieur dit pour qui c'est, l'intérieur garde de qui il s'agit.
Découvrez notre collection de médaillons et bijoux personnalisés pour voir les formes que nous réalisons, ou la sélection cadeaux de nos meilleurs médaillons photo personnalisés.
Comment insérer une photo dans un médaillon
C'est l'étape qui arrête la plupart des gens — et c'est réellement simple une fois qu'on connaît l'astuce : la photo doit être découpée exactement à la forme et à la taille du cadre intérieur du médaillon avant de l'imprimer. Voici la méthode que nous utilisons :
- Mesurez l'intérieur, pas l'extérieur. Ouvrez le médaillon et mesurez l'ouverture intérieure (le cadre derrière lequel la photo se place), pas le bord extérieur du pendentif. C'est presque toujours plus petit qu'on ne l'imagine — généralement la taille d'un petit timbre-poste ou moins.
- Découpez à la forme. Recadrez votre photo pour qu'elle corresponde — cœur, ovale ou rond — en centrant le visage. Sur un téléphone, utilisez l'outil de recadrage ; pour un cœur ou un ovale, recadrez en rectangle légèrement plus grand que l'ouverture et coupez les coins après impression.
- Imprimez en petit format et brillant. Une image minuscule perd vite en détail, alors partez d'un original net et bien éclairé, et imprimez sur papier photo brillant pour le contraste. Les imprimantes domestiques fonctionnent ; un service d'impression photo donne des tirages plus nets en petit format.
- Découpez et ajustez. Coupez juste à l'intérieur de votre ligne de recadrage pour que la photo se glisse entièrement derrière le cadre, puis appuyez pour l'insérer. Si le médaillon a un disque de protection transparent, la photo se place dessous.
Quand vous commandez un médaillon personnalisé chez nous, dites-nous que c'est pour une photo et nous nous assurerons que la pièce est prête à recevoir l'image de votre choix — et nous confirmerons les dimensions intérieures pour que vous la recadriez correctement du premier coup.
Médaillons vs colliers « image cachée » et colliers à projection
Une chose mérite d'être clarifiée : un médaillon photo n'est pas la même chose qu'un collier à projection photo. Un médaillon contient physiquement une photo imprimée que vous pouvez ouvrir et voir. Un collier à projection cache une image à l'intérieur d'une minuscule lentille que vous consultez en regardant à travers, ou en faisant passer de la lumière — une nouveauté moderne, pas un souvenir que l'on peut ouvrir. Si vous voulez la pièce intemporelle que quelqu'un ouvre pour découvrir une vraie photo à l'intérieur, c'est un médaillon qu'il vous faut.
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un collier médaillon ?
Un collier médaillon est un pendentif sur une chaîne qui s'ouvre pour contenir une petite photo ou un souvenir à l'intérieur. Il se porte comme n'importe quel collier, mais sa caractéristique déterminante est le compartiment à charnière — on l'ouvre pour révéler ce qui y est gardé, ce qui explique pourquoi les médaillons sont offerts comme souvenirs sentimentaux et commémoratifs.
Comment met-on une photo dans un collier médaillon ?
Recadrez la photo exactement à la forme du cadre intérieur du médaillon (cœur, ovale ou rond), imprimez-la en petit format sur papier brillant, découpez juste à l'intérieur de la ligne de recadrage, et insérez-la derrière le cadre. Mesurez d'abord l'ouverture intérieure — elle est généralement plus petite qu'un timbre-poste, donc la photo doit être dimensionnée en conséquence avant l'impression.
Les médaillons sont-ils encore à la mode ?
Oui — les médaillons ont connu un vrai regain, précisément parce qu'ils font quelque chose qu'aucune pièce tendance ne peut faire : ils portent une photo ou un souvenir personnel. À mesure que les cadeaux s'orientent vers des bijoux personnalisés et porteurs de sens plutôt que des accessoires génériques, la raison d'être même du médaillon — garder quelqu'un près de soi — le maintient fermement dans l'air du temps.
Comment appelle-t-on un collier avec une image cachée ?
S'il s'ouvre pour révéler une photo imprimée, c'est un médaillon (ou médaillon photo). Si l'image est dissimulée dans une lentille que l'on regarde à travers ou que l'on projette avec de la lumière, c'est un collier à projection photo — un produit différent, plus moderne. Pour un souvenir que l'on peut physiquement ouvrir, c'est un médaillon qu'il vous faut.
Quel type de cadeau est un médaillon photo ?
Un médaillon photo est un cadeau-souvenir — idéal pour les partenaires, les mamans, les grands-mères et en mémoire d'un être cher. Gravé à l'extérieur d'un prénom ou d'une date et contenant une photo à l'intérieur, c'est l'un des bijoux les plus personnels que l'on puisse offrir. Voir nos idées de cadeaux médaillon personnalisé selon les occasions.
Écrit par les artisans de The Craft House Gift — un atelier familial de gravure sur cuir et bijoux dans l'UE, livrant des médaillons photo personnalisés dans toute l'UE et au Royaume-Uni. Dernière mise à jour : 3 juillet 2026.
Guides associés :
À voir aussi : que signifient les bracelets ? symbolisme & sens personnalisé.
Les médaillons sont-ils encore à la mode ?
Oui. Les médaillons sont restés à la mode précisément parce qu'ils font quelque chose que les bijoux tendance ne peuvent pas — ils gardent une vraie photo de quelqu'un que vous aimez, ce qui les rend personnels plutôt que saisonniers. En tant que souvenir sentimental et cadeau personnalisé, un médaillon photo est un choix durable, pas une mode passagère. Découvrez nos médaillons photo personnalisés.
