{"title":"Skórzane kosmetyczki podróżne dla mężczyzn","description":"\u003ch2\u003eSpersonalizowane skórzane kosmetyczki podróżne dla mężczyzn\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDobrze wykonana kosmetyczka podróżna to szczegół, który wyróżnia podróżnika. Nasze skórzane kosmetyczki podróżne są wykonane z prawdziwej skóry bydlęcej pełnolicowej i miękkiego, brązowego nubuku vintage, obie ręcznie wykonane w UE dla trwałości na lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierz elegancją czarną skórzaną kosmetyczkę podróżną (€49) z podwójnymi przegrodami i srebrnymi okuciami, lub ciepłą brązową kosmetyczkę podróżną z nubuku (€49) z okuciami w kolorze antycznego złota i bogatym wykończeniem patynowym. Obie mają pojemne, dwukomorowe wnętrze, bezpieczne zamki i uchwyty do noszenia. Dodaj osobisty akcent w postaci grawerunku laserowego — jego inicjały lub własny projekt. Przemyślany prezent na Dzień Ojca, urodziny lub dowolną okazję. Darmowa wysyłka przy zamówieniach powyżej €79.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodróżuj zorganizowany. Podróżuj ze stylem.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- tb-opt 2026-07-04 --\u003e\n\u003ch2\u003eSpersonalizowane kosmetyczki podróżne dla mężczyzn — FAQ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eCzy mogę spersonalizować kosmetyczkę podróżną?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTak — każda skórzana kosmetyczka podróżna jest ręcznie grawerowana na zamówienie inicjałami, imieniem lub krótką wiadomością, dzięki czemu staje się bezsprzecznie jego. Idealny spersonalizowany prezent dla mężczyzn, którzy podróżują.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCo powinienem wygrawerować?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZachowaj zwięzłość: jego inicjały lub monogram, lub znaczącą datę. Zobacz \u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/gift-guides\/what-to-engrave-on-a-gift-for-dad\"\u003eco wygrawerować na prezencie\u003c\/a\u003e, by znaleźć pomysły.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiedy powinienem złożyć zamówienie?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePonieważ każda kosmetyczka jest grawerowana na zamówienie, zaplanuj dodatkowy czas i sprawdź termin realizacji wysyłki przy kasie dla Twojego kraju. Odkryj więcej \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/gifts-for-dad\"\u003espersonalizowanych prezentów dla taty\u003c\/a\u003e i \u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/leather-gift-sets\"\u003ezestawów prezentowych ze skóry\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eRęcznie grawerowane w naszym rodzinnym warsztacie skórzanym w Bułgarii, wysyłka w całej UE i Wielkiej Brytanii.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n","products":[{"product_id":"men-s-leather-toiletry-bag-black-genuine-leather","title":"Personalizowana Czarna Skórzana Kosmetyczka | Prezent dla Mężczyzn","description":"\u003cdiv class=\"accordion-container\"\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eO tej kosmetyczce\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKosmetyczka z pełnoziarnistej czarnej skóry, stworzona dla mężczyzn, którzy podróżują z klasą.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa kosmetyczka wykonana jest z naturalnej pełnoziarnistej skóry bydlęcej w czystym czarnym wykończeniu. Jest wystarczająco stabilna, by zachować kształt po spakowaniu, i wystarczająco miękka, by dała się złożyć w walizce, gdy jest pusta. Okucia w kolorze srebrnym utrzymują spójny, elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW środku: dwie główne komory — jedna na wysokie butelki, druga na mniejsze przedmioty — plus wystarczająca głębokość, by pomieścić wszystko bez konieczności grzebania. Na zewnątrz: gładka czarna skóra, która podkreśla gust właściciela bez zbędnej ekstrawagancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj jego imię, inicjały lub krótką wiadomość dzięki grawerowaniu laserowemu. Prezent sprawdzi się na urodziny, Dzień Ojca, rocznice, zakończenie studiów i Boże Narodzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Naturalna pełnoziarnista skóra bydlęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 25 cm dł. x 17 cm wys. x 9 cm gł.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomory:\u003c\/strong\u003e 2 główne komory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkucia:\u003c\/strong\u003e Metalowe zamki i okucia w kolorze srebrnym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Wykonana w Unii Europejskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizacja:\u003c\/strong\u003e Grawer laserowy (trwały, precyzyjny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e 49 EUR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eJak spersonalizować\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003ePersonalizacja to trzy proste kroki:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWybierz wzór z naszej biblioteki szablonów lub prześlij własny projekt jako plik PNG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj swój tekst: imię, inicjały, datę lub krótką wiadomość\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz podgląd grawerunku na zdjęciu produktu przed złożeniem zamówienia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAby uzyskać najlepszy efekt, prześlij plik PNG z czystymi czarnymi konturami na białym tle. Nie jesteś pewien swojego pliku? Wyślij go na support@thecrafthousegift.eu. Sprawdzamy każdy plik przed produkcją i skontaktujemy się z Tobą, jeśli coś wymaga poprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW sekcji opakowań konfiguratora możesz też dodać elegancie pudełko upominkowe lub papierową karteczkę z życzeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eWysyłka i dostawa\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzas produkcji:\u003c\/strong\u003e 1-3 dni robocze (produkty personalizowane wykonywane na zamówienie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostawa w UE:\u003c\/strong\u003e 3-5 dni roboczych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostawa do Wielkiej Brytanii:\u003c\/strong\u003e 5-7 dni roboczych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzesyłka z numerem śledzenia i powiadomieniami e-mail na każdym etapie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarmowa wysyłka od zamówień powyżej 79 EUR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVAT wliczony w cenę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKażda kosmetyczka wykonywana jest na zamówienie. Prosimy uwzględnić powyższy czas produkcji przed wysyłką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003ePielęgnacja\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003ePrzecieraj zewnętrzną powierzchnię miękką, suchą ściereczką po użyciu. Unikaj długotrwałego kontaktu z wilgocią i bezpośrednim ciepłem. Jeśli kosmetyczka zamoknie, pozwól jej wyschnąć naturalnie, z dala od źródeł ciepła — nie używaj suszarki do włosów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCo kilka miesięcy stosuj neutralny odżywczy preparat do skóry, aby zachować jej elastyczność i czarne wykończenie. Przechowuj kosmetyczkę w chłodnym, suchym miejscu, gdy nie jest używana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Z jakiej skóry wykonana jest ta kosmetyczka?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Naturalna pełnoziarnista skóra bydlęca, wyprodukowana w UE. Pełne ziarno to najwyższa jakość skóry — zachowuje naturalną fakturę skóry i z czasem nabiera bogatej patyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Jak duża jest kosmetyczka — czy pomieści kosmetyki w pełnym rozmiarze?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Kosmetyczka ma wymiary 25 cm dł. x 17 cm wys. x 9 cm gł. W głównej komorze mieszczą się butelki szamponu, odżywki i żelu pod prysznic w pełnym rozmiarze, a druga komora przeznaczona jest na mniejsze przedmioty, takie jak maszynka do golenia, szczoteczka do zębów i tubki podróżne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy mogę wygrawerować zarówno zewnętrzną, jak i wewnętrzną część?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Grawer nakładany jest na zewnętrzną część kosmetyczki. Podczas składania zamówienia możesz wybrać umiejscowienie i wzór z naszej biblioteki szablonów lub przesłać własny projekt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ta kosmetyczka nadaje się jako bagaż podręczny?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Wymiary spełniają standardowe wymogi linii lotniczych dotyczące bagażu podręcznego dla kosmetyczek. Stabilna skóra zachowuje kształt w schowku bagażowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy ta kosmetyczka pasuje do czarnego portfela lub paska?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Czarne wykończenie z naturalnej skóry pasuje bezpośrednio do \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/personalised-engraved-black-leather-wallet-for-men\"\u003eGrawerowanego Czarnego Skórzanego Portfela\u003c\/a\u003e (39 EUR) i \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/men-s-personalized-leather-belt-black-genuine-leather\"\u003eCzarnego Skórzanego Paska\u003c\/a\u003e (19,99 EUR), tworząc spójny zestaw.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopełnij prezent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/personalised-engraved-black-leather-wallet-for-men\"\u003eGrawerowany Czarny Skórzany Portfel\u003c\/a\u003e (ochrona RFID, 39 EUR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/men-s-personalized-leather-belt-black-genuine-leather\"\u003ePersonalizowany Czarny Skórzany Pasek\u003c\/a\u003e (wykonany w UE, 19,99 EUR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/personalized-black-leather-gift-set-vertical\"\u003eZestaw Prezentowy z Czarnej Skóry\u003c\/a\u003e (portfel + pasek + pudełko prezentowe, 79 EUR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/gift-guides\/best-personalized-gifts-for-him-in-2026-leather-wallets-belts-more\"\u003eNajlepsze spersonalizowane prezenty dla niego 2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/personalized-gifts-for-him\"\u003eZobacz wszystkie prezenty dla niego\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Craft House Gift","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":52537024381195,"sku":"GIFT-LEATHER-046","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/6110\/3371\/files\/dsdsf.png?v=1764325501"},{"product_id":"leather-travel-toiletry-bag-brown-nubuck","title":"Personalizowana Brązowa Kosmetyczka Nubuk | Prezent dla Mężczyzn","description":"\u003cdiv class=\"accordion-container\"\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eO tej kosmetyczce\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBrązowa kosmetyczka ze skóry nubukowej — większa niż większość, bardziej miękka niż większość i stworzona, by służyć przez lata.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa kosmetyczka wykonana jest ze skóry nubukowej bydlęcej w ciepłym brązowym wykończeniu z okuciami w kolorze antycznego złota. Nubuk jest polerowany od strony licowej skóry, co nadaje mu delikatną, aksamitną fakturę, wyraźnie różną od gładkiej skóry — i z czasem, przy użytkowaniu, nabiera naturalnego połysku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzy długości 30 cm to obszerna kosmetyczka. Mieści butelki w pełnym rozmiarze, a przy tym zostaje miejsce na mniejsze niezbędniki. Dwie główne komory utrzymują porządek bez zbędnych komplikacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDodaj jego imię, inicjały lub krótką wiadomość dzięki grawerowaniu laserowemu. Prezent sprawdzi się na urodziny, Dzień Ojca, rocznice, zakończenie studiów i Boże Narodzenie — szczególnie dobrze komponuje się z brązowym portfelem i paskiem nubukowym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Skóra nubukowa bydlęca\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Brązowy (ciepły odcień koniakowy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 30 cm dł. x 16,5 cm wys. x 11 cm gł.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomory:\u003c\/strong\u003e 2 główne komory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkucia:\u003c\/strong\u003e Metalowe zamki i okucia w kolorze antycznego złota\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Wykonana w Unii Europejskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePersonalizacja:\u003c\/strong\u003e Grawer laserowy (trwały, precyzyjny)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCena:\u003c\/strong\u003e 49 EUR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eJak spersonalizować\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003ePersonalizacja to trzy proste kroki:\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eWybierz wzór z naszej biblioteki szablonów lub prześlij własny projekt jako plik PNG\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDodaj swój tekst: imię, inicjały, datę lub krótką wiadomość\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZobacz podgląd grawerunku na zdjęciu produktu przed złożeniem zamówienia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003eAby uzyskać najlepszy efekt, prześlij plik PNG z czystymi czarnymi konturami na białym tle. Nie jesteś pewien swojego pliku? Wyślij go na support@thecrafthousegift.eu. Sprawdzamy każdy plik przed produkcją i skontaktujemy się z Tobą, jeśli coś wymaga poprawy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW sekcji opakowań konfiguratora możesz też dodać elegancie pudełko upominkowe lub papierową karteczkę z życzeniami.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eWysyłka i dostawa\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCzas produkcji:\u003c\/strong\u003e 1-3 dni robocze (produkty personalizowane wykonywane na zamówienie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostawa w UE:\u003c\/strong\u003e 3-5 dni roboczych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostawa do Wielkiej Brytanii:\u003c\/strong\u003e 5-7 dni roboczych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzesyłka z numerem śledzenia i powiadomieniami e-mail na każdym etapie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarmowa wysyłka od zamówień powyżej 79 EUR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVAT wliczony w cenę\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKażda kosmetyczka wykonywana jest na zamówienie. Prosimy uwzględnić powyższy czas produkcji przed wysyłką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003ePielęgnacja\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003eSkóra nubukowa wymaga nieco więcej troski niż skóra gładka. Przecieraj zewnętrzną powierzchnię miękką, suchą ściereczką po użyciu. Unikaj długotrwałego kontaktu z wilgocią i bezpośrednim ciepłem — nubuk jest bardziej wrażliwy na wodę niż skóra gładka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli kosmetyczka zamoknie, osusz ją delikatnym dociskaniem (nie pocieraj) i pozwól wyschnąć naturalnie. Co kilka miesięcy stosuj odżywkę lub spray ochronny przeznaczony do nubuku, aby zachować fakturę i zapobiec plamom. Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, gdy nie jest używana.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"accordion-item\"\u003e\n\u003csummary class=\"accordion-title\"\u003e\u003cspan\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"accordion-content\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czym jest skóra nubukowa i czym różni się od zwykłej skóry?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Nubuk to skóra licowa, która została wypolerowana od strony licowej, tworząc delikatną, aksamitną powierzchnię. Ma bardziej miękką fakturę niż skóra gładka i z czasem nabiera naturalnego połysku przy użytkowaniu. Wymaga nieco więcej troski, by chronić ją przed wilgocią i plamami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Jak duża jest ta kosmetyczka — czy pomieści butelki szamponu w pełnym rozmiarze?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Przy wymiarach 30 cm dł. x 16,5 cm wys. x 11 cm gł. to obszerny rozmiar. Główna komora mieści butelki szamponu, odżywki i żelu pod prysznic w pełnym rozmiarze, a druga komora przeznaczona jest na mniejsze przedmioty.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy brązowy nubuk to ta sama skóra co w brązowym portfelu nubukowym?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Kosmetyczka wykonana jest z tej samej skóry nubukowej bydlęcej o ciepłych odcieniach koniakowych i okuciach w kolorze antycznego złota co \u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/personalized-brown-nubuck-wallet-for-men\"\u003eBrązowy Portfel Nubuk\u003c\/a\u003e (39 EUR), więc naturalnie tworzą pasujący zestaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy tę kosmetyczkę można wygrawerować z logo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Tak. Prześlij swoje logo jako plik PNG z czystymi czarnymi konturami na białym tle. Sprawdzamy każdy plik przed produkcją i skontaktujemy się z Tobą, jeśli potrzebne będą jakiekolwiek poprawki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy dostępne jest pudełko prezentowe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eO: Podczas finalizacji zamówienia możesz dodać eleganckie pudełko prezentowe lub papierową karteczkę z życzeniami w sekcji opakowań konfiguratora.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDopełnij prezent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/personalized-brown-nubuck-wallet-for-men\"\u003ePersonalizowany Brązowy Portfel Nubuk\u003c\/a\u003e (ochrona RFID, 39 EUR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/men-s-personalized-leather-belt-brown-genuine-leather\"\u003ePersonalizowany Brązowy Skórzany Pasek\u003c\/a\u003e (wykonany w UE, 19,99 EUR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"\/pl-pl\/products\/personalized-leather-wallet-men\"\u003eBrązowy Zestaw Prezentowy ze Skóry\u003c\/a\u003e (portfel + pasek + pudełko prezentowe, 79 EUR)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/blogs\/gift-guides\/best-personalized-gifts-for-him-in-2026-leather-wallets-belts-more\"\u003eNajlepsze spersonalizowane prezenty dla niego 2026\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pl-pl\/collections\/personalized-gifts-for-him\"\u003eZobacz wszystkie prezenty dla niego\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"The Craft House Gift","offers":[{"title":"Domyślny tytuł","offer_id":52537026773259,"sku":"GIFT-LEATHER-18","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0932\/6110\/3371\/files\/f4896111a6c464713d20daeb2fd37fca.png?v=1764325527"}],"url":"https:\/\/thecrafthousegift.eu\/pl-pl\/collections\/toiletry-bags.oembed","provider":"Thecrafthousegift","version":"1.0","type":"link"}